Prénom Lyess

D'origine arabe, Lyess est une graphie nord-africaine du prénom Ilyas, lui-même issu du hébreu Eliyahu. Le sens traditionnel rattaché à ce nom est « Mon Dieu est Yahweh », selon l'étymologie hébraïque. Ce prénom apparaît dans les communautés de langue arabe comme une adaptation phonétique et orthographique d'Ilyas/Ilyas, avec des variations de transcription. On trouve des formes proches telles que Elyes, Ilyas et Ilias, ainsi que des équivalents plus anciens comme Élie en français. En usage contemporain en France, Lyess est majoritairement masculin et se rencontre surtout comme variante orthographique d'Ilyas.