Prénom Maddly

Probablement issu du prénom Madeleine, Maddly est une graphie moderne ou diminutive qui s'est formée par adaptation phonétique et influence anglophone. L'origine première renvoie à Magdalène, elle-même issue de Magdala, dont le mot hébreu migdal signifie « tour »; l'interprétation étymologique la plus courante assimile donc le sens à celui de « tour ». Le prénom est perçu comme une variante courte ou hypocoristique de Madeleine/Madeline, avec une terminaison en -y influencée par des diminutifs anglais. On trouve des formes voisines telles que Maddie, Maddy, Madeline, ainsi que la forme traditionnelle Madeleine en français.