Prénom Madeline

Forme anglophone et francisée de Madeleine, Madeline est issue du toponyme araméen Magdala, par l'intermédiaire du grec Magdalène. Le sens retenu par l'hypothèse la plus courante renvoie à une localisation, interprétée comme « la tour », appliquée originellement à une personne venant de ce lieu. Le prénom a conservé cette référence géographique plutôt que d'avoir un sens descriptif concret. On trouve plusieurs variantes orthographiques et phonétiques selon les langues, telles que Madeleine, Magdalena, Madelyn, ainsi que des diminutifs familiers comme Maddy ou Lina. En français, Madeline est souvent considérée comme une graphie alternative de la forme Madeleine.