Prénom Mahieddine

Issu de l'arabe, Mahieddine est un prénom composé formé sur l'élément al-Dîn signifiant « de la religion ». Le premier élément, souvent transcrit Mahi- ou Mahy-, est selon l'hypothèse la plus courante dérivé de māhī ou d'une racine proche et implique l'idée d'effacement ou de retrait, ce qui rend l'interprétation globale sujette à discussion. Ce prénom est de genre masculin et relève d'une formation onomastique fréquente dans les pays de culture arabo-musulmane, associant une qualité ou un nom à la notion de religion. On rencontre plusieurs graphies en transcription latine, notamment Mahieddine, Mahieddin, Mahyeddine ou Mehieddine, qui renvoient toutes à la même construction.