Prénom Maïli

L'origine de Maïli reste incertaine et le prénom apparaît comme une création récente plutôt que comme une forme traditionnelle. Selon l'hypothèse la plus répandue, il pourrait être emprunté au hawaïen maile, désignant une plante aromatique, ou être une composition moderne associant Mai et Li. Le sens qui lui est parfois attribué dans la piste hawaïenne est celui de « vigne parfumée », tandis que l'interprétation comme union de courts éléments anthroponymiques ne véhicule pas de sens unique. On rencontre des graphies proches telles que Maïly, Maile ou Maeli, certaines renvoyant à des formes principales distinctes selon les pays.