Prénom Manëlle

Forme féminine dérivée d'Emmanuel par l'intermédiaire d'Emmanuelle, Manëlle trouve son origine dans le nom hébraïque Immanu'el. Le sens étymologique remonte à l'expression « Dieu est avec nous », transmise via le grec et le latin dans les langues européennes. Ce type de formation correspond à une contraction et à l'adjonction du suffixe féminin -elle, fréquent dans les prénoms modernisés ou affectifs. On rencontre des variantes proches telles que Manelle sans tréma, Manuelle et Manuela selon les langues, ainsi que la forme plus longue Emmanuelle. Usage récent et principalement francophone, souvent classé comme variante d'Emmanuelle.