Prénom Milagros

Issu de l'espagnol, le prénom Milagros dérive du substantif milagro, lui-même issu du latin miraculum signifiant « miracle ». Porté au féminin, il véhicule l'idée d'un événement remarquable ou d'une faveur remarquable et a été employé comme prénom dans les communautés hispanophones parfois par motif de dévotion. Comme prénom, Milagros se présente souvent sans forme abrégée obligatoire, mais on rencontre des diminutifs affectueux tels que Mila ou Milagrita. On observe également la variante sans -s, Milagro, et des formes proches dans d'autres langues romanes, par exemple Milagres en portugais. Le prénom s'est diffusé au-delà des pays hispanophones via les migrations et échanges culturels.