Prénom Mirajane

Forme récente et vraisemblablement composée, Mirajane serait une création moderne issue de la juxtaposition de Mira et Jane. Mira renvoie soit au latin mirari, avec l'idée de s'émerveiller, soit au slave mir, qui signifie « paix », tandis que Jane est la forme anglaise ou anglicisée de Jeanne, issue de l'hébreu Yochanan signifiant « Dieu est gracieux ». L'origine exacte reste contemporaine et volontairement morphologique plutôt qu'historique, sans attestation ancienne comme prénom traditionnel. Le prénom s'emploie comme forme unique et composée et admet des diminutifs tels que Mira, Mia ou Jane, utilisés selon les habitudes linguistiques des familles.