Prénom Moukhammad

D'origine arabe, Moukhammad est une transcription vernaculaire du nom arabe Muḥammad, formé sur la racine trilittérale ḥ-m-d qui renvoie à l'idée de louange. Le sens le plus courant attribué à ce nom est « loué, digne de louanges », construction attestée dans les formations dérivées de cette racine. Il s'agit d'une variante orthographique et phonétique parmi de nombreuses translittérations en langues latines, reflet d'adaptations locales à l'écriture et à la prononciation. On rencontre de multiples formes proches comme Muhammad, Mohamed, Mohammed ou Mouhammad, ainsi que des équivalents en turc et en persan; la forme indique surtout une préférence de transcription plutôt qu'une différence d'origine.