Prénom Moumine

D'origine arabe, Moumine est la transcription francisée du terme arabe muʾmin. Le mot muʾmin signifie littéralement « croyant » ou « fidèle » et renvoie à une qualité religieuse de confiance et de foi. Il s'agit donc d'un prénom à valeur descriptorielle issu d'un adjectif substantivé en arabe plutôt que d'une racine anthroponymique ancienne. On rencontre plusieurs variantes de transcription selon les zones linguistiques, comme Moumin, Mumin ou Momin, et une forme féminine attestée sous les graphies Mumina ou Momine. En français, Moumine est porté comme prénom masculin et se rencontre comme variante de la forme arabe sans forme longue spécifique.