Prénom Mylèna

D'origine récente et incertaine, Mylèna semble être une création moderne formée par composition de deux éléments présents dans plusieurs prénoms contemporains. Selon l'hypothèse la plus courante, elle peut aussi être rapprochée du slave Milena, lui-même issu de la racine mil, signifiant « gracieux » ou « cher ». L'étymologie reste discutée entre une formation graphique inspirée de Marie/Myriam et de Léna/Hélène et une adaptation de Milena. On rencontre des variantes orthographiques proches et des diminutifs usuels en milieu francophone. Formes et rapprochements fréquents : Milena, Mélina, Léna ; diminutifs possibles : My, Myla.