Prénom Nahuel

D'origine mapuche, Nahuel provient du mapudungun et désigne un grand félin présent dans la faune sud-américaine. Le sens le plus courant est celui de « puma » ou « jaguar », renvoyant à la force et à l'animalité dans les langues autochtones de la région. Introduit dans les pays hispanophones d'Amérique du Sud comme nom propre, il a été adopté ensuite dans d'autres contextes linguistiques sans former de dérivation latine traditionnelle. On trouve parfois des formes hypocoristiques comme Nahuelito et des emplois toponymiques qui témoignent de son enracinement culturel. En français contemporain, il est porté comme prénom masculin d'origine amérindienne et se rencontre surtout comme emprunt à l'espagnol.