Prénom Nicodem

D'origine grecque, Nicodem est issu de l'ancien nom Nikodēmos formé sur nikē « victoire » et dēmos « peuple ». Le prénom signifie littéralement « victoire du peuple » et renvoie à une composition étymologique claire dans les langues indo-européennes médianes. Son usage moderne repose sur des attestations variées en Europe et il est perçu comme une adaptation courte de formes plus anciennes. On rencontre des variantes orthographiques et phonétiques selon les pays, parfois avec la finale latinisée ou francisée. Formes et diminutifs courants : Nicodème en français, Nicodemus en latin/anglais, Nikodem en polonais, et diminutifs possibles Nico ou Niko.