Prénom Pauline-Marie

Pour un prénom composé, Pauline-Marie réunit deux éléments distincts. Pauline, d'origine latine, est la forme féminine issue de Paulus et Paulina, signifiant «petit» ou «humble» dans son étymologie latine. Marie, d'origine hébraïque, provient de Miryam dont l'étymologie reste discutée et qui est souvent interprétée comme «aimée» ou parfois liée à l'idée de «mer». Le composé associe ainsi une nuance de modestie à des interprétations affectives ou naturelles selon l'élément Marie. On trouve comme diminutifs Paulin(e), Paulette pour Pauline et Marie, Mary ou Mariette comme variantes ou formes affectueuses.