Prénom Renette

Forme diminutive de Renée, Renette vient du latin renatus par l'intermédiaire du français Renée. Le prénom signifie « né de nouveau » ou « renaître », renvoyant à la notion de renaissance spirituelle héritée de l'antiquité tardive. La formation avec le suffixe diminutif -ette est typiquement française et traduit une variante affective ou familière de la forme féminine Renée. On trouve des équivalents masculins et féminins dans d'autres langues, comme Renato/ Renata en italien ou espagnol, et la forme principale et la plus fréquente reste Renée, dont Renette apparaît comme une variation orthographique et affective.