Prénom Romano

D'origine latine, Romano dérive du nom de famille et de l'adjectif Romanus, qui désignait au départ une appartenance à Rome. Le sens du prénom est littéralement « de Rome » ou « originaire de Rome », renvoyant à une origine géographique plus qu'à une qualité personnelle. Ce prénom est documenté surtout dans les langues romanes et l'usage moderne le rapproche des formes Roman et Romanus en fonction des traditions nationales. On trouve des variantes orthographiques comme Román en espagnol et Roman en français ou en polonais, et des diminutifs italiens parfois attestés comme Nino. Romano reste principalement associé à un usage d'origine italienne ou latine.