Prénom Romy

Forme hypocoristique de Rosemarie, Romy est apparu comme diminutif en milieu germanophone puis s'est diffusé en français et dans d'autres langues européennes. Le nom composé d'origine associe le latin rosa, « rose », au prénom Marie dont l'étymologie hébraïque est discutée ; selon l'hypothèse la plus courante, la composante Marie renvoie à un nom ancien dont le sens exact fait l'objet de débats. Utilisé seul, Romy signifie donc par extension « petite Rose-Marie » ou « diminutif affectueux de Rosemarie ». On rencontre aussi les graphies Romie et les formes courtes Romi, ainsi que des équivalents dans plusieurs langues.