Prénom Iris

Issu du grec ancien, Iris désignait dans la mythologie et la langue le concept d’arc-en-ciel, le mot grec Ἶρις signifiant « arc-en-ciel ». Par extension, il a été utilisé comme nom propre en référence à la messagère mythologique liée à la liaison entre ciel et terre, ce qui éclaire son sens symbolique de passage et de lien. Le prénom est attesté tel quel dans de nombreuses langues modernes, conservant généralement la forme courte et invariante. On trouve aussi des graphies ou adaptations locales comme Irís en espagnol ainsi que des diminutifs familiers tels qu’Iri ou Isi, la forme latine restant Iris.