Prénom Sharif

D'origine arabe, Sharif provient du mot shārīf (شريف) et se rattache à la racine trilitère sh-r-f qui évoque la hauteur et l'honneur. Son sens principal est « noble » ou « honorable », terme employé à la fois comme nom et comme titre honorifique dans plusieurs sociétés arabo-musulmanes. L'usage historique du mot comme titre contribue à sa portée sociale et symbolique plutôt qu'à une origine anthroponymique unique. En français et dans d'autres langues, on rencontre des graphies et variantes orthographiques telles que Cherif, Sherif, Shariff ou Charif, parfois adaptées selon les conventions de translittération. Ces variantes sont les formes les plus courantes rencontrées hors du monde arabe.