Prénom Shawna

Forme féminine anglophone dérivée de l'irlandais Seán, Shawna est passée par la forme anglaise Shawn avant de s'affirmer au féminin. Le prénom remonte à l'hébreu יוחנן (Yochanan) via John/Jean, et son sens généralement admis est « Dieu est gracieux ». La graphie Shawna s'inscrit dans une série de féminisations anglaises de prénoms masculins celtiques et se décline en variantes orthographiques comme Shauna ou Shona. Diminutifs courants en anglais incluent Shawnie ou Shae selon les usages informels. On renvoie à la forme masculine Seán/Shawn pour l'origine étymologique et aux variantes Shauna, Shona pour l'usage en anglais et en gaélique écossais.