Prénom Timaï

L'origine reste incertaine ; selon l'hypothèse la plus courante, Timaï serait une formation moderne inspirée du grec ancien Timaios ou des prénoms Timothée/Timéo. Le sens associé à ces racines grecques renvoie à l'idée d'« honneur » ou de « respect », par dérivation du mot timê. Cette graphie particulière avec tréma sur le ï semble répondre à un choix phonétique récent visant à marquer la prononciation de la voyelle finale. On trouve des correspondances et des formes proches comme Timothée, Timéo ou Timaeus, ainsi que des diminutifs possibles tels que Tim. Timaï est principalement traité comme une variante orthographique de ces formes plus anciennes.