Prénom Yolette

Forme française récente, Yolette serait apparue comme diminutif affectueux de Yolande ou de Yolaine, formes médiévales d'origine germanique. Le nom Yolande est traditionnellement associé à l'idée de la violette, par héritage de l'élément latin/roman « viol » devenu « violette » en ancien usage toponymique et anthroponymique. Yolette conserve donc le sens de « petite violette » ou « violette » en tant que forme diminutive et familière. On trouve aussi des parallèles avec Yolanda en langues romanes et des variantes régionales comme Yole ou Yola. Formes longues associées : Yolande, Yolaine; diminutifs possibles : Yole, Yoli.