Prénom Zine-Eddine

D'origine arabe, Zine-Eddine est un prénom composé formé de zayn (ou zine) et d'al-dîn, courant dans les cultures arabo-musulmanes. Littéralement, il signifie « ornement de la foi » ou « beauté de la religion », zayn renvoyant à l'idée de charme ou d'ornement et dîn au domaine de la religion et de la foi. Il s'agit d'une construction honorifique fréquente dans les anthroponymes arabes, comparable à d'autres composés en -edine / -ad-din. Les variantes orthographiques correspondent surtout à des translittérations : Zinedine, Zeineddine, Zayn al-Din, Zayn ad-Din. Usage contemporain principalement masculin, formes familières abrégées possibles comme Zine ou Zayn.