Prénom Abderrezak

D'origine arabe, Abderrezak est la francisation de ʿAbd al-Razzāq, composé de ʿabd « serviteur » et de al-Razzāq, l’un des noms divins dérivés de la racine r-z-q signifiant « pourvoir, fournir ». Le sens dominant du prénom est donc « serviteur du Pourvoyeur » ou « serviteur du Dispensateur », renvoyant à l’attribut divin de subsistance. L’étymologie est bien établie dans la tradition linguistique arabe, la variation de la graphie en caractères latins explique les nombreuses formes rencontrées. On trouve comme variantes orthographiques Abderrazak, Abderrazek, Abdelrazak ou Abdulrazak, et des formes plus proches de l’arabe classique comme Abd al-Razzaq ; un diminutif courant à l’oral est Abder.