Prénom Abdou-Aziz

D'origine arabe, Abdou-Aziz est un prénom composé formé de 'Abd' (serviteur) et 'Aziz' (attribut divin signifiant puissant, vénérable). Littéralement, il se comprend comme « serviteur du Tout-Puissant », en référence à la formule théologique arabe où 'Abd' est suivi d'un des noms de Dieu. La graphie varie selon les transcriptions : Abd al-Aziz, Abdulaziz, Abdelaziz ou Abdou Aziz, avec parfois un trait d'union ou une soudure. Aziz peut aussi être porté seul comme prénom indépendant et certaines formes francisées simplifient l'écriture. Parmi les formes courantes on trouve Abdul‑Aziz et Abdelaziz comme variantes orthographiques.