Prénom Abigaël

D'origine hébraïque, Abigaël dérive probablement du nom biblique avigayil (אביגיל), formé des éléments avi (« père ») et gail/gaïl (« joie »). Le sens courant retenu est « mon père se réjouit » ou « père réjoui ». Il s'agit d'une variante orthographique francisée d'Abigail, employant le tréma pour marquer la prononciation en deux syllabes ; on trouve des graphies proches comme Abigail ou Abigael. Les diminutifs usuels sont Abi ou Abbie, et des équivalents existent en anglais et dans d'autres langues germaniques et slaves sous la forme Abigail. Usage contemporain attesté en France sous la forme Abigaël.