Prénom Abigaïl

D'origine hébraïque, Abigaïl est une forme francisée du prénom biblique Abigail, issu de l'hébreu avigail. Le sens du nom est généralement rendu par « la joie du père » ou « mon père se réjouira », dérivé des éléments ab (père) et gil (joie, réjouissance). Ce prénom est féminin et son étymologie est bien établie dans les langues sémitiques; des nuances d'interprétation existent mais la racine et le sens principal sont constants. On trouve des variantes orthographiques et graphiques comme Abigail ou Avigail, ainsi que des diminutifs et formes familières en anglais telles qu'Abby ; en français la forme Abigaïl reste la plus courante.