Prénom Amir

D'origine arabe, Amir est un prénom masculin employé aussi en persan et en hébreu avec des emplois et des sens distincts selon les langues. En arabe, le mot amīr signifie « prince, commandant » et renvoie à un titre de dignité et de commandement. En hébreu moderne, la forme homographe peut être associée à un terme signifiant « sommet » ou « cime », ce qui conduit à des interprétations différentes de l’origine selon les sources. On trouve des variantes orthographiques comme Ameer ou Emir et des formes proches dans plusieurs langues turques et persanes. En France, Amir est attesté depuis les années 1960 et reste associé aux variantes citées.