Prénom Benito

D'origine latine, Benito dérive du nom Benedictus, passé par l'italien et l'espagnol comme forme hypocoristique de Benoît/Benedict. Le prénom signifie « béni » dans son sens étymologique lié au verbe latin benedicere, littéralement « parler en bien ». Son usage s'est diffusé dans les pays hispanophones et italophones où il est porté comme prénom autonome plutôt que comme simple diminutif. On trouve des variantes régulières comme Benedetto en italien ou Benedict en anglais, ainsi que la forme française Benoît qui partage la même racine. En usage courant, Benito peut aussi être abrégé en Ben ou Neto selon les régions, Neto relevant surtout de l'espagnol.