Prénom Carima

D'origine arabe, Carima serait une variante francisée de Karima, la forme féminine de Karim. Le nom dérive de la racine arabe k-r-m et signifie « généreuse, noble », l'idée centrale étant la générosité et la noblesse de caractère. Le prénom est arrivé en usage dans les pays francophones par emprunt phonétique et orthographique, conservant le sens de la forme d'origine. On trouve des formes proches comme Karima ou Karimah selon les translittérations, et le masculin correspondant est Karim. En tant que graphie, Carima témoigne d'une adaptation orthographique au français plutôt que d'une origine distincte.