Prénom Chems-Eddine

D'origine arabe, Chems-Eddine est un prénom composé formé de shams (soleil) et al-dīn (la religion), attesté dans les traditions onomastiques du monde musulman. Littéralement, il signifie « Soleil de la religion », formule honorifique construite pour souligner une qualité spirituelle ou un éclairage religieux. La formation en -Eddine / -ad‑Din est courante dans les anthroponymes arabes et persans, où elle suit un élément épithète. On trouve des variantes orthographiques et phonétiques selon les transcriptions latines et les régions. Formes proches : Shamseddine, Shams al-Din, Chemseddine ; l'élément Chems peut aussi être employé seul.