Prénom Daniel

D'origine hébraïque, Daniel provient du nom biblique Daniyyel formé sur les éléments dîn (juger) et El (Dieu). Le sens généralement admis est « Dieu est mon juge » ou « Dieu juge », interpretation qui relève d'une étymologie bien établie. Ce prénom s'est diffusé par les traditions religieuses et littéraires en de nombreuses langues européennes. Il existe peu de formes longues en français, mais on rencontre des diminutifs et hypocoristiques tels que Dan et Dany, ainsi que des variantes étrangères comme Daniil, Daniele, Dániel ou Danielo. En français, la graphie Daniel reste la forme principale d'usage courant.