Prénom Dolene

D'origine incertaine, Dolene serait apparu comme une formation moderne à partir du radical Dol- ou comme variante de Dolores. L'hypothèse la plus courante relie ce radical à la racine latine dolor, avec un sens originel associé à la douleur. Le prénom est donc interprété comme dérivant de ce lexème latin, même si son emploi sous la forme Dolene relève d'une adaptation récente plutôt que d'une attestation historique ancienne. On trouve des diminutifs tels que Doli ou Dolie et des formes voisines comme Dolores ou Doreen dans d'autres langues. En pratique, Dolene est souvent traité comme une variation orthographique ou un diminutif autonome de Dolores.