Prénom Eleonore

Issue de la tradition médiévale française, Éléonore provient de la forme ancienne Alienor d'origine occitane; son origine exacte reste discutée et plusieurs hypothèses existent. Selon l'hypothèse la plus courante, ce nom serait apparenté à Hélène et par extension signifierait « lumière » ou « éclat ». D'autres analyses y voient des composantes germaniques, ce qui explique la prudence des spécialistes sur son étymologie. Le prénom a donné plusieurs variantes orthographiques et formes apparentées en Europe occidentale. On rencontre notamment Éléonore, Eleanor, Eleonora et Leonor, avec des diminutifs fréquents comme Nora ou Lena.