Prénom Ferdaousse

D'origine arabe, ce prénom féminin semble dériver du mot firdaws/firdaus signifiant « paradis » et repris dans plusieurs langues du monde musulman. L'étymologie reste discutée mais l'hypothèse la plus courante le considère comme une adaptation populaire et féminine de ce terme ancien. Sa forme montre une francisation de la prononciation et de l'orthographe, avec une terminaison qui marque le féminin en français. On rencontre des variantes orthographiques et phonétiques dans les pays du Maghreb et du Moyen-Orient. Variantes courantes : Firdaus, Firdaws, Firdous, parfois abrégé en Ferdaou ou Ferda.