Prénom Isabela

D'origine hébraïque, Isabela est une variante issue d'Elisabeth par l'intermédiaire des formes latines et romanes, notamment Isabel et Isabella. Le nom hébreu Elisheva est généralement interprété comme « Dieu est serment », une lecture qui est la plus courante en étymologie onomastique. Isabela conserve ce sens par filiation linguistique et s'est diffusée dans les langues espagnole et portugaise, ainsi que parfois en italien et en anglais sous des graphies proches. Les diminutifs usuels incluent Isa et Bella, et la forme principale de référence reste Elisabeth/Elizabeth avec les variantes Isabel, Isabella et Isabelle. Orthographiquement, Isabela est souvent considérée comme une variante d'Isabella.