Prénom Jolanne

Formation récente par combinaison de l'élément Jo- et du suffixe -anne, Jolanne apparaît comme un néologisme construit sur un élément hypocoristique issu de prénoms tels que Joanne, Joëlle ou Joseph. Le deuxième élément renvoie à Anne, du hébraïque Hannah, dont le sens principal est « grâce ». L'étymologie complète reste moderne et en partie intuitive plutôt que traditionnelle, ce qui explique plusieurs lectures possibles de la composition du prénom. On trouve parfois la graphie en un seul mot ou trait d'union (Jo-Anne) et des rapprochements phonétiques avec des formes comme Jolène. Variantes et diminutifs sont Jo, Jojo, ou Anne selon l'usage familial.