Prénom Jouwayria

D'origine arabe, Jouwayria est la forme francisée d’un diminutif de jārīyah (جارية), terme signifiant une jeune fille ou une servante. Le sens renvoie ainsi à l’idée de « petite jeune fille » au sens diminutif, la nuance exacte variant selon les contextes et les usages historiques. Le prénom est surtout employé dans les milieux de langue arabe et ses diasporas et a donné lieu à plusieurs translittérations en caractères latins. On rencontre notamment les variantes Juwairiyah, Juwayriya, Jowairiya ou Jouairia, qui renvoient toutes à la même racine et conservent la forme féminine du prénom.