Prénom Judite

D'origine hébraïque, Judite est une variante de Judith, issue du nom hébreu Yehudit. Le prénom signifie « femme de Juda » ou, par extension, « la Juive », et certains linguistes relient la racine à yadah, « louer », ce qui introduit une nuance de louange dans l'interprétation. La graphie Judite est notamment employée en portugais et en catalan et se rencontre aussi comme adaptation orthographique dans d'autres langues romanes. Diminutifs et formes courantes comprennent Judit, Judy ou Judith selon les usages. En français, Judite apparaît comme variante orthographique de Judith, parfois choisie pour sa consonance méridionale.