Prénom Khayla

D'origine arabe, Khayla serait une graphie moderne d'un anthroponyme lié à des racines arabes, mais son étymologie exacte reste discutée. Selon l'hypothèse la plus courante, le nom renverrait au mot arabe khayl, qui signifie « chevaux », tandis que d'autres interprétations lui prêtent un sens plus figuré lié à la grâce ou à l'élégance. Le prénom a circulé dans diverses communautés par des formes transcrites différemment en alphabet latin. Variantes orthographiques fréquentes comprennent Khaila et Khaïla ; on trouve aussi des formes proches comme Kayla, qui peut relever d'origines distinctes. Variantes régionales et transcription déterminent souvent la prononciation et l'orthographe.