Prénom Lalita

Issu du sanskrit lālita, ce prénom féminin provient d'un adjectif ancien employé pour qualifier la grâce et la facilité des mouvements. Il signifie «gracieuse» ou «délicate», avec des nuances de charme, d'élégance et parfois de coquetterie selon les usages linguistiques. La forme est bien attestée dans les traditions indiennes et en est issue, et la graphie peut varier en fonction des translittérations depuis les alphabets indiens. On rencontre des variantes orthographiques et phonétiques comme Lalitha ou Lali, utilisées comme formes diminutives ou familiarisées dans plusieurs langues, la forme Lalita restant la plus répandue à l'échelle internationale.