Prénom Leïyah

D'origine hébraïque, Leïyah apparaît comme une variante orthographique moderne de Léa/Leah héritée du champ onomastique hébreu. Selon l'hypothèse la plus courante, le prénom dériverait de l'hébreu le'ah et signifierait « fatiguée », tandis que d'autres pistes étymologiques proposent des sens proches ou une origine sémitique voisine. La graphie avec tréma marque une séparation syllabique et reflète une adaptation contemporaine des sonorités. Leïyah s'inscrit dans la famille des formes courtes et internationales du nom ancien, et l'on trouve notamment les formes Léa, Léah, Leïa, Leia ou Lia comme variantes.