Prénom Lino

D'origine italienne, Lino est d'abord attesté comme forme courte et familière issue de noms en -lino et comme adaptation du latin/grec ancien Linus. Selon l'hypothèse la plus courante, il renvoie au grec ancien Linos, personnage lié à la musique et à la poésie dans la mythologie, ce qui a donné ensuite un usage anthroponymique. Le sens renvoyant au musicien mythique a été conservé par transmission des formes classiques, tandis que la graphie courte l'a rendu facilement employable comme prénom autonome. On le rencontre comme forme indépendante en italien et en français, et il peut être lié à des formes longues italiennes telles que Pasqualino ou Aureliano.