Prénom Luidgi

Issu du germanique ancien *hludwig*, le prénom Luidgi se rattache à la lignée des formes dérivées de Ludovic/Ludwig. L'élément germanique hlud- signifie « renommée, gloire » et wig- « combat, guerrier », d'où le sens traditionnel interprété comme « illustre combattant ». Il s'agit d'une adaptation orthographique de la forme italienne Luigi, probablement influencée par la prononciation et l'usage international. On trouve aussi des variantes et diminutifs comme Luigino ou Gigi selon les traditions linguistiques. Luidgi renvoie essentiellement à Luigi et aux formes longues Ludovico/Ludwig, et se lit comme une graphie italo-francisée du même fonds anthroponymique.