Prénom Luïs

Issu du germanique par l'intermédiaire de formes romanes, Luïs dérive de l'élément hlūd associé à wīg, à l'origine du prénom Louis et de ses variantes. L'étymologie la plus courante donne le sens de « célèbre combattant », l'idée combinant la renommée et la notion de combat. L'usage de la graphie Luïs, avec tréma, signale une séparation des voyelles et peut refléter une influence catalane ou hispanique (Lluís, Luis) tout en se distinguant orthographiquement. On trouve aussi des diminutifs et dérivés tels que Lou ou Ludo, et la forme principale de référence reste Louis (avec Luis et Lluís comme variantes régionales).