Prénom Luis-Filipe

Prénom composé d'origine ibérique, Luis-Filipe associe deux éléments issus de traditions distinctes. Luis (ou Luís en portugais) provient du vieux germanique et serait issu de hlūdaz « gloire » et wīg « combat », lui donnant le sens de « gloire au combat ». Filipe est la forme portugaise de Philippos, issu du grec ancien signifiant « ami des chevaux » (phílos « ami » + híppos « cheval »). Le composé reflète donc une juxtaposition d'étymologies germaniques et grecques via les formes romanes. On rencontre aussi les graphies Luis-Felipe ou Luís-Filipe selon les pays, et des diminutifs comme Luis, Luís, Filipe ou Fili.