Prénom Mahïna

D'origine polynésienne, Mahïna tire son étymologie du mot mahina présent dans plusieurs langues océaniques. Ce prénom signifie principalement « lune » ou « clair de lune », renvoyant à des images nocturnes et celestes. Il s'agit d'une forme orthographique comportant un tréma sur le i, la graphie sans tréma (Mahina) étant également attestée. On trouve des équivalents dans d'autres langues polynésiennes, notamment en hawaïen où Mahina porte la même signification, et parfois des diminutifs ou formes familières réduites sur le modèle des prénoms insulaires. Variante orthographique : Mahina; usage contemporain francisé avec tréma : Mahïna.