Prénom Mansur

D'origine arabe, Mansur est dérivé du participe passif de la racine n-s-r, qui renvoie au champ sémantique de l'aide et de la victoire. Le sens du prénom est généralement rendu par « victorieux » ou « celui qui est assisté/aidé », selon les nuances de la racine verbale. Il s'agit d'un prénom masculin porté dans de nombreuses zones de langue arabe et au-delà, notamment en Asie du Sud et en Afrique du Nord. On rencontre diverses translittérations et variantes orthographiques selon les langues et les alphabets. Variantes courantes : Mansour, Mansoor ; forme turque proche : Mensur.