Prénom Manuel

D'origine hébraïque via l'araméen et les formes grecque et latine, Manuel est une forme abrégée d'Emmanuel, attestée dans les langues ibériques puis adoptée en français. Le nom dérive de l'hébreu Immanu'el et signifie « Dieu est avec nous », sens qui a guidé son emploi d'abord à connotation religieuse. Manuel est surtout utilisé comme prénom masculin et a donné lieu à des variantes orthographiques telles qu'Emanuel ou Immanuel selon les langues. On trouve des équivalents dans l'ensemble de l'Europe latine, notamment en espagnol et en portugais où il est très courant. Diminutifs et formes familières incluent Manu et, pour la forme longue, Emmanuel.