Prénom Maurin

Issu du latin Maurus, Maurin est principalement une forme diminutive liée au nom Maur, lui-même dérivé de Maurus. Le nom latin Maurus signifie « maure, originaire de Maurétanie » et a été employé à l'époque romaine pour désigner une origine géographique ou une pigmentation sombre. En occitan et dans le sud de la France, le suffixe -in a souvent servi à créer des diminutifs affectifs, ce qui explique la diffusion régionale de Maurin comme prénom ou patronyme. On le considère donc comme une variante courte et populaire de noms dérivés de Maurus, apparentée à Maurice ou à des formes régionales comme Maurin en occitan.